MAVIS STAPLES

WE´LL NEVER TURN BACK

2007

 

   We Shall Overcome…:

Perteneciente a una de las más ilustres dinastías de la música negra (la reunida en torno a los inolvidables Staple Singers), Mavis Staples puede presumir de haber construido una de las carreras más serias y coherentes de su entorno.
Si su anterior trabajo Have A Little Faith fue una lectura emocionante del legado gospel, We’ll Never Turn Back no le va a la zaga con un recorrido fascinante por el blues del Delta y los espirituales, puestos al día con una elegancia y autenticidad sobrecogedores.
Producido por Ry Cooder y con las voces invitadas de miembros de los Freedom Singers y Ladysmith Black Mambazo, el disco se inspira en el movimiento de los Derechos Civiles de los 60 y sucesos más recientes como el Katrina o las cargas y disturbios raciales subsiguientes. La voz aguardentosa y personal de Mavis da vida a un repertorio que maravilla por su pureza, fuerza y convicción.
Por favor, dejad de escuchar chuminadas: esto es música de verdad, alimento para el espíritu. Y We Shall Overcome…

Mario Benso (sept'07) =>
 

  We Shall Not Be Moved…

Ahora que arrecian las horcas colgando de árboles como en los años 30 (Jena, Luisiana, 2007) es más necesario que nunca volver a escuchar las canciones que hicieron que un pueblo –the black nation- se levantase por sus derechos. Si nos recorre un escalofrío cuando escuchamos “Strange Fruit” de Billie Holiday debemos también saber que hay canciones de esperanza y lucha, como la tradicional We Shall Not Be Moved… o sea, el No nos moverán que catábamos al ver a los grises en los 70 en España.

   

Ahí va la letra por si veis a Condolezza un día de estos.

We Shall Not Be Moved
Like the Tree Splendid by the water
We Shall Not Be Moved

The Union is behind Us
We Shall Not Be Moved
Just Like the Tree Splendid by the water
We Shall Not Be Moved

We are fighting for our freedom
We Shall Not Be Moved
Like the Tree Splendid by the water
We Shall Not Be Moved

We are fighting for our children
We Shall Not Be Moved
Like the Tree Splendid by the water
We Shall Not Be Moved

Black and White together
We Shall Not Be Moved
Like the tree Splendid by the Water
We shall Not Be Moved.

Maguil (Sept'07)
 

  ValladolidWebMusical                            grabaciones